برای خوشحال کردن یک خانم
To Please a Lady
مایک برانون یک قهرمان جنگی سابق است که به یک راننده ماشینهای کوچک تبدیل شده است. تاکتیکهای بیرحمانه او در مسابقات باعث موفقیتش شده، اما طرفداران او را به عنوان یک شرور میشناسند و بیرحمانه او را هو میکنند. خبرنگار مستقل و زیبای رگینا فوربز سعی میکند با او مصاحبه کند اما از مردسالاری خشن او دلسرد میشود. وقتی تاکتیکهای خطرناک برانون باعث مرگ یک راننده دیگر میشود، او به لطف مقالات او در ورزش به یک پاریا تبدیل میشود. وقتی او را میبیند که به عنوان یک راننده خطرناک در حال کسب درآمد است و امیدوار به بازگشت است، آنها به تدریج به یکدیگر جذب میشوند.